SAYGRO

Draft, not yet in force. This text is under review and may change before it takes effect.

SAYGRO Terms of Service

Version 2.1 · Effective {{EFFECTIVE_DATE}} · Replaces version 2.0

These Terms are the agreement between you and SAIZOA Inc. ("we", "us", "our"), the company that operates SAYGRO, for the use of the SAYGRO app and service (the "Service"). SAYGRO is the name of the product; SAIZOA Inc. provides it and is responsible to you under these Terms. They are written to be read. Where a word has a special meaning in SAYGRO, it is explained in the Glossary at the end.

Operator: SAIZOA Inc., {{OPERATOR_ADDRESS}} · Telephone {{OPERATOR_PHONE}} · Support {{SUPPORT_EMAIL}} · Person in charge of the protection of personal information: {{PRIVACY_OFFICER_TITLE}}, {{PRIVACY_EMAIL}}.

Other documents. When you create an account, you agree to these Terms. We also show you, separately:

No other document becomes part of this agreement unless we show it to you and you accept it separately (for example, Subscription Terms before you buy a paid plan).

Your rights stay yours. Nothing in these Terms takes away a right that the law of your province or territory gives you and that cannot be waived by contract.

1. What SAYGRO is

SAYGRO is a private, voice-first service for people who already know each other. You record Voice, add short Tags and Attachments (including photos and videos taken with the app's camera, and text, links or files you share into SAYGRO from other apps), and keep them in Branches that grow over time, alone (a Personal Branch) or with your Voice Pals. Every Message has a Voice or a Tag; SAYGRO is not a text-chat service. SAYGRO has no public profiles, no public feed, no search for strangers and no advertising.

2. Who can use SAYGRO

You must be 14 or older to have a SAYGRO account. Before you give your email, we ask for your age range (not your date of birth). If you are under 14, no account is created. If we learn later that an account belongs to someone under 14, the account is blocked and deleted (Privacy Notice §8).

If you are 14 to 17, section 15 (Young people) also applies to you. SAYGRO is currently offered for use in Canada.

3. Your account and your Trusted Devices

4. What is and is not end-to-end encrypted

Voice and Tags (including the short Voice in a Voice Pal Request) are encrypted on your phone before they are sent. They can be decrypted only on your Trusted Devices and on the Trusted Devices of the people who received them. We do not have the keys and cannot listen to your Voice or read your Tags. End-to-end encryption is included in every plan.

Not end-to-end encrypted: your account information and email address; your Voice Pal Card (name, picture, greeting text and greeting Voice, description); Branch and Gallery titles; Attachments; reports and the evidence in them; and service information such as who you communicate with and when, message sizes and durations, device and app information, network and security information, and push tokens. These are protected in transit and at rest, and access is limited, but we can technically access them. The Privacy Notice explains what each is used for.

Anyone who receives your Voice or Tags can play them again, record them with another device, or report them. If they report a Message, their phone sends us a readable copy of what they report (see section 9).

We do not hold the keys to Voice or Tags, so we cannot decrypt them in response to a legal demand. The exception is content someone has reported: our moderation can open a report while its evidence is kept (section 9), and we may be required to disclose it (section 13).

5. Recovery Key

When you set up SAYGRO you receive a Recovery Key. Your phone creates it and shows it to you; we never receive it. With it you can restore your encrypted history on a new phone if you lose all your Trusted Devices.

If you lose all your Trusted Devices and your Recovery Key, nobody, including our support team, can recover your encrypted Voice and Tag history. This section does not limit our responsibility for losses that we ourselves cause, for example by a defect in the app or our systems.

6. Voice Pals, Branches and delivery

7. Your content

Your content is what you create in SAYGRO: Voice, Tags, Attachments, your Voice Pal Card, Branch and Gallery titles and reports. You keep ownership of it.

You give us a limited, non-exclusive, royalty-free licence to store, transmit, copy, convert, scan and display your content only to run the Service for you and the people you send it to, keep it secure (including malware scanning of Attachments), handle reports about it, and meet legal obligations. Our service providers may do this on our behalf under written agreements. The licence ends when your content is deleted from the Service, except for copies that we keep under section 12 (deletion) or that are kept in backups until they expire (up to {{BACKUP_RETENTION_DAYS}} days).

We will not use your content or service information for advertising, voice cloning, biometric identification or profiling, or to train general artificial-intelligence models, and we will not sell it. We still process it as needed to run and secure the Service (for example delivering, scanning Attachments, preventing abuse).

8. Other people's content

What other people send you remains theirs. SAYGRO lets you play it in the app; it does not let you export or forward another person's Voice, and you must not try to get around these protections, or use their Voice to train AI, clone a voice, impersonate them or identify them biometrically.

These rules do not stop you from keeping or sharing content you received to report it to us, to the police or to a court, or as otherwise permitted by law.

9. Reporting and moderation

Anyone who can see a Message may report it. When they do, their phone prepares a report containing a readable copy of the reported Message (its Voice and Tag) and a small, limited number of nearby Messages of the same Branch that they can also see (the exact limit is in the Privacy Notice), with the time, the sender's display name and any Attachments. It is sealed so that only our moderation team can open it. There is no general key that lets us open other Messages.

You can also report an Attachment you can see, a Voice Pal Request you received, or a person you know through SAYGRO (see the Privacy Notice for what each report contains). Reporting does not Stop Receiving, decline a request or remove anyone; you choose those steps yourself.

Trained people on our moderation team review reports. Every access to report evidence is logged. Report evidence is kept for 90 days after the report is closed, and longer only where the law requires it, for an ongoing safety investigation, or during an appeal (see the Privacy Notice).

We aim to act on reports promptly and to tell the reporter the outcome. If we restrict your account because of a report, section 11 applies.

10. Rules for using SAYGRO

We have zero tolerance for the sexual exploitation of children and for abusive users. You must not use SAYGRO to:

  1. create, share or request child sexual abuse or exploitation material, or groom, sexualize or exploit a minor;
  2. threaten violence, or share content that promotes terrorism or violent extremism;
  3. harass, bully, stalk, intimidate or abuse anyone, or send hate based on a protected characteristic;
  4. share intimate images or recordings of someone without their consent, or extort anyone (including "sextortion");
  5. commit fraud, scams, identity theft, or impersonate another person;
  6. send malware or harmful files, or try to break into accounts, devices, keys, Messages or our systems;
  7. infringe someone's copyright or other intellectual property rights;
  8. get around plan limits, safety, reporting or security controls, or overload the Service with automated means;
  9. break the law in any other way.

11. When we restrict or close an account

Québec consumers: If you are a consumer in Québec, this section does not apply to you to the extent that the Consumer Protection Act (CQLR, c. P-40.1) or the Civil Code of Québec prohibits it.

We may limit features, suspend or close an account only on objective grounds:

We tell you the reason and the category of the rule involved, unless the law forbids it or telling you would endanger someone. For an urgent safety risk we may restrict an account immediately and temporarily, and then tell you. You can ask for a review of a significant decision by writing to {{SUPPORT_EMAIL}} within 30 days; a person who was not part of the first decision reviews it, and we answer within 30 days. A restriction is not a deletion. You may also contest any decision before the courts. If a restriction is decided only by automated means, we tell you, and you can ask a person to review it.

12. Export and deletion

Export. You can export the content you authored on a Trusted Device: a whole Personal Branch, or "My Messages" from a Shared Branch, for a date range, with or without your Attachments. The export is decrypted on your phone. It does not include other people's Voice. You can also ask us, under privacy law, for the personal information we hold about you in a structured, commonly used format (Privacy Notice).

Deletion. You can delete your account in the app (Me → Account):

You can also ask us to delete your account without the app at {{DELETION_URL}} or by writing to {{PRIVACY_EMAIL}}.

Deleting a Message. Only the person who sent a Message can delete it. Deleting it removes its Voice, Tag and Attachments for everyone who received it. Replies under it stay where they are, and people who had received it see a small placeholder in its place; people who never received it see nothing. The sender can also delete just one Attachment; the Message stays and shows that the Attachment is unavailable. A copy of an Attachment that someone already saved on their device cannot be taken back.

Deletion removes your account, Voice Pal Card, Voice Pals, Voice and Tag content and its keys, your Attachments, your Trusted Devices and your encrypted Recovery backup, and ends your sign-in. The Privacy Notice lists exactly what is kept and for how long: a minimal placeholder that keeps other people's Branches in shape (it contains no content, name or contact details, only an internal reference that is not linked to your email), report evidence under hold, legal acceptance records, records the law requires us to keep, and backups until they expire.

Copies that other people made outside SAYGRO (for example by recording on another device) are outside our control. Deleting your account does not cancel a subscription bought through Apple or Google; you cancel it in your store account.

You can stop using SAYGRO at any time. Sections 7 (for retained copies), 8, 13 and 16 to 19 continue to apply after the account ends.

13. Legal requests

We may disclose information we hold when a law, a court order or a valid legal demand requires it, or to protect someone in an emergency. We review each request. We can only provide what we hold. We cannot decrypt Voice or Tags, except those contained in a report, which our moderation can open while the report evidence is kept (section 9) and which we may be required to disclose. When the law allows it and it is safe, we tell you before disclosing your information. We disclose only what the request lawfully requires, and we keep a record of each request and of what we disclosed. We have not built a back door into SAYGRO's encryption.

If we become aware of child sexual abuse material on the Service, we report it as Canadian law requires and preserve the related information, including logs, for the period the law requires.

14. Plans, Beta and payments

SAYGRO has Free, Plus and Premium plans that differ in Voice length, Seed recipients, Attachment size, storage and number of Trusted Devices. The current limits are shown in the app (Me → Your plan).

During the service-wide Beta, the Beta Terms apply: every account gets Plus-level limits for Voice, Seed recipients and Attachments at no charge, with Trusted Devices limited to 1, until the common end date, then moves to Free. No payment is requested during the Beta and no paid plan starts unless you buy one yourself.

Paid plans are not offered yet. Before they are, we will publish Subscription Terms (price, taxes, renewal, cancellation, refunds) and you will accept them separately when you buy. Before you buy, we will also show who sells the plan and who processes the payment (for example Apple or Google, for a purchase made through their store).

15. Young people (14 to 17)

16. Changes to these Terms

We may change only these parts of the Terms: plan features and limits; supported devices and formats, and non-essential features (never the end-to-end encryption of Voice and Tags, export or deletion); security, safety and moderation procedures; the list of service providers; and corrections that do not reduce your rights. We will not use this clause to change the price, the nature or the duration of a paid plan.

At least 30 days before a change takes effect, we will send you a written notice by email and in the app that sets out the new clause (or the old and the new versions), the date it takes effect, and your rights. If a change increases your obligations or reduces ours, you may refuse it and close your account (and cancel any paid plan) at no cost, penalty or cancellation fee, by telling us up to 30 days after it takes effect. The notice is sent on its own, not inside other messages. If a change is material, the app also asks you to accept it. Until you accept, the previous version continues to apply to you, except that a change made under this section takes effect 30 days after the notice unless you refuse it and close your account.

17. Availability, export advice and security

We work to keep SAYGRO available and your content safe, and we use administrative, technical and physical safeguards. The Service may be interrupted for maintenance, by network or provider failures, or by events outside our control. We recommend exporting records that matter to you from time to time.

If you find a security vulnerability, please report it to {{SECURITY_EMAIL}}. If you act in good faith, avoid accessing other people's data, do not disrupt the Service and give us reasonable time to fix the problem, we will not take legal action against you for that research.

18. Responsibility

Québec consumers: If you are a consumer in Québec, this section does not apply to you to the extent that the Consumer Protection Act (CQLR, c. P-40.1) or the Civil Code of Québec prohibits it.

We do not ask you to indemnify us.

19. Law and disputes

Québec consumers: If you are a consumer in Québec, this section does not apply to you to the extent that the Consumer Protection Act (CQLR, c. P-40.1) or the Civil Code of Québec prohibits it.

These Terms are governed by the laws of the province or territory of Canada where you live and the federal laws of Canada that apply there. You may bring a claim before the courts of the place where you live. We do not require arbitration and we do not ask you to waive class actions.

Please contact us first at {{SUPPORT_EMAIL}}; we answer complaints within 30 days, in English or French.

20. App stores

If you downloaded SAYGRO from Apple's App Store, Apple's Licensed Application End User License Agreement also applies, and these Terms are between you and us, not Apple. Apple has no obligation to provide maintenance or support for SAYGRO, and is not responsible for claims about SAYGRO (including product liability, legal compliance and intellectual property claims). If SAYGRO fails to meet an applicable warranty, you may notify Apple for a refund of any purchase price (there is none for SAYGRO today). Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them against you. You confirm that you are not located in a country subject to a Canadian or U.S. government embargo and are not listed on a government list of prohibited or restricted parties. Your licence to use SAYGRO obtained from the App Store is non-transferable and limited to Apple-branded products that you own or control, as the App Store Usage Rules permit. You must comply with applicable third-party terms (for example your wireless data service) when using SAYGRO. Apple has no other warranty obligation with respect to SAYGRO, except as the law requires. Google Play's terms apply to your use of Google Play.

21. Copyright notices

If you believe an Attachment on SAYGRO infringes your copyright, send a notice of claimed infringement to {{COPYRIGHT_EMAIL}} with the information required by section 41.25 of the Copyright Act. We forward it to the person concerned and keep the required records, as the Act requires.

22. Language

Québec: The French version of these Terms was given to you first. If you chose to be bound by the English version, we recorded that choice.

These Terms exist in French and English. Both versions have the same value. You can read either at any time in Me → Legal & Privacy.

23. Other terms

Glossary